300 лет назад родился Мюнхгаузен - немецкий дворянин, ротмистр российской армии, ставший борцом за справедливость, благодаря Янковскому
Какие из анекдотов действительно рассказывал барон, а какие сочинили авторы книг о нем, сегодня установить невозможно. Но одно не подлежит сомнению: образ Мюнхгаузена в России стал коренным образом отличаться от изначального благодаря фильму-притче "Тот самый Мюнхгаузен".
300 лет назад родился Мюнхгаузен - немецкий дворянин, ротмистр российской армии, ставший борцом за справедливость, благодаря Янковскому
Deutsche Welle.

В 1750 году ротмистр Мюнхгаузен оставил службу и вернулся в Германию, в свое родовое имение. Больше всего на свете он любил охоту, лошадей и собак, а также "посиделки" с соседями-помещиками. Слава об увлекательных рассказах о войнах, в которых участвовал барон, и о том, что пережил он в России, быстро разнеслась по округе.

Однако неизвестно, насколько эти рассказы соответствовали фантастическим историям, которыми позже стал знаменит Мюнхгаузен.

Всемирно известными эти рассказы стали благодаря одному из гостей барона -
библиотекарю из Касселя Рудольфу Эриху Распе. Его книга "Приключения барона Мюнхгаузена", изданная много позже в Англии, разошлась по всему миру. А до него небылицы "барона-враля" опубликовал некий граф Рохус де Линар, брат которого был посланником в России, - в то самое время, когда и барон Мюнхгаухен жил в России.

Но так как книга Распе была снабжена великолепными иллюстрациями Гюстава Доре, то она выдержала несколько изданий, была переведена на множество языков (к сегодняшнему дню - на 50).

Одна из книг о бароне Мюнхгаузене целиком посвящена его приключениям в России. Именно оттуда - знаменитые истории о взбесившейся шубе, об утках, которых он приманил салом на бечевке и которые несли его над русскими селами, о въезде в Петербург на волке, запряженном в сани, и о том, как в буран, когда все было завалено снегом, Мюнхгаузен привязал свою лошадь к столбику, который, когда снег утром стаял, оказался шпилем церкви. Мюнхгаузен спас болтавшуюся на привязи над куполом церкви лошадь, перебив выстрелом из пистолета эту привязь. Лошадь благополучно упала вниз, и барон продолжил свой путь.

Какие из этих анекдотов действительно рассказывал барон Мюнхгаузен, а какие сочинили сами авторы книг, - сегодня установить невозможно. Но одно не подлежит сомнению: образ Мюнхгаузена в России стал коренным образом отличаться от изначального благодаря актеру Олегу Янковскому, сыгравшему барона в фильме-притче "Тот самый Мюнхгаузен" (1979) режиссера Марка Захарова. Его Мюнхгаузен стал умным, ироничным, тонким, философским и потрясающе современным для любого времени.

Сам Янковский рассказывал, что барон Мюнхгаузен одна из его любимых ролей: "Барон Мюнхгаузен необходим каждой стране, поэтому-то, наверное, каждый народ интерпретирует похождения этого героя по-своему... Дети в три-четыре года видят в Мюнхгаузене сказочного героя, с которым происходили удивительные вещи. Удивляются тому, что можно полететь на ядре или вытащить себя вместе с конем из болота. В фильме же он другой - герой, восставший против несправедливости, правдивый и честный".


Источник: "newsru.com"

Ctrl
Enter
Заметили ошЫбку?
Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
Мы в

Комментарии

Минимальная длина комментария - 50 знаков. комментарии модерируются
Комментариев еще нет. Вы можете стать первым!
News-SP » » 300 лет назад родился Мюнхгаузен - немецкий дворянин, ротмистр российской армии, ставший борцом за справедливость, благодаря Янковскому