Памятник красноармейцам-освободителям в Устецком крае отреставрирован по инициативе чешских граждан

30 марта 2017 года в чешском городе Усти-над-Лабем в районе Буков состоялась торжественная церемония открытия отреставрированного местными жителями памятника красноармейцам, павшим в годы Второй мировой войны при освобождении Чехословакии. Надпись на памятнике на русском и чешском языках гласит: «За ваши жертвы - нашу любовь и преданность».
На мероприятии присутствовали гетман Устецкого края Олдржих Бубеничек, сенатор Ярослав Доубрава, от Посольства Российской Федерации – Валерий Васильевич Коннов – первый секретарь и руководитель Представительства Министерства обороны Российской Федерации по организации и ведению военно-мемориальной работы в Чешской Республике, Генеральный Консул Российской Федерации в Карловых Варах Михаил Николаевич Леденев, представители Чешского союза борцов за свободу, старосты районов г. Усти-над-Лабем и раввин Давид Богбот.
Памятник был отремонтирован по инициативе гражданских активистов Елены Вичановой и ее супруга Радима Литтербаха на средства, собранные чешскими гражданами и при участии местных властей. Это уже четвертый мемориал, восстановленный Еленой Вичановой и Радимом Литтербахом. В 2016 году они отреставрировали памятники красноармейцам в г. Усти-над-Лабем и н.п. Мале Бржезно, а в феврале 2017 года состоялось торжественное открытие после ремонта памятника павшим красноармейцам в районе Цирквице г.Усти-над-Лабем.
Почетные гости выступили с торжественными речами и возложили венки к обновленному памятнику, увековечивающему подвиг советского народа во Второй мировой войне.
«К тем словам, что написаны на памятнике «За Ваши жертвы – нашу любовь и преданность», я бы добавил: и нашу память. Потому что те тысячи людей, которые отдавали свои жизни за победу над фашизмом, они погибли не просто так и они живы в нашей памяти,» – отметил в своей речи Генеральный Консул России в Карловых Варах Михаил Леденев.

Источник: "mil.ru"